Sadržaj vijesti

Vrijeme je za Cho

Ne može se poreći da se komedija u posljednjih 30 godina iznimno promijenila, posebno kad je riječ o onome što publika smatra uvredljivim. Manji stripovi često na kraju posvete čitave dijelove svog seta žaleći se na to kako “više ne smiju biti smiješni” ili da su svi previše osjetljivi. Margaret Cho, čija je komedija oduvijek išla britkom tankom linijom između dobrog i lošeg ukusa, nema vremena kukati o tome kako su se stvari promijenile. Previše je zauzeta uživanjem u izazovu prisutne publike.

“Volim to. [Trenutna kultura] potiče komičare da učine bolje ”, kaže Cho. “Moramo biti bolji i vještiji u onome što radimo'jer je kultura otkazivanja stvarna i snažna. To doziva jeftin smijeh. Vas'Zaista smo obveznici te ideje o izvrsnosti, čak i ako je tako'uvredljivo, zaista želite učiniti pravdu. Takve stvari mogu izbjeći prosuđivanje, ako ste stvarno dobri u nečemu, možete puno pobjeći. Zato mislim da svi mi pokušavamo biti bolji komičari. ”

Budući da su komičari sada prisiljeni poboljšati svoju igru, to je dovelo do eksplozije količine dobre komedije u svijetu. A kad pogledate današnji svijet, ima puno hrane za brze stripove poput Čoa za ražnjiće. “Svi gledaju vijesti na svom telefonu [ovih dana], pa su svi uhvaćeni”, objašnjava Cho. “Imate dnevnu platformu za obavljanje zaista sjajnog posla ako možete. I [materijal] ne [zastarijeva] jer uvijek postoji nešto za reći i sve je veća poruka kojoj se možete stalno vraćati.

“Mislim da je to cijenjeno”, nastavlja Cho. “Ne zastarijeva jer se uvijek borimo protiv ovih vječnih ratova – bez obzira radi li se o rasizmu, seksizmu, homofobiji – svaki dan na drugačiji način.”

Fotografija Jen Rosenstein

Fotografija Jen Rosenstein

Choin način gledanja na komediju jako je vrijeme i mjesto na kojem je odrasla – San Francisco 70 -ih i 80 -ih. Njezini su roditelji bili vlasnici knjižare i Cho je tamo upoznala ljude iz svih mogućih slojeva života. Upravo u Paperback Traffic -u rođen je Choin politički aktivizam i ljubav prema komediji.

“Dečki koji su radili za mog oca pratili su Harveyja Milka i uključivali se u vrlo ranu gej politiku 70 -ih”, kaže Cho. “Također se želim pozabaviti uništavanjem AIDS -a ‘80 -ih i ‘90 -ih. I bilo je to jako ispolitizirano vrijeme za biti gay.

“Trebao vam je humor da biste preživjeli jer je bilo tako poražavajuće vrijeme za odrastanje”, nastavlja Cho. “Imali ste sav ovaj bol, tugu koja je započela atentatom na Harveyja Milka, a zatim je porasla s desetkovanjem naše zajednice od AIDS -a. Toliko si se morao nositi s tim ako si preživio, morao si se nasmijati, inače bi te ubilo. ”

Ova će se tema nastaviti tijekom Choove karijere. Uglavnom, svaki put kad bi je dotaknula tragedija, ta bi tragedija našla svoj put do njenog čina. Njezin smisao za humor nije samo služio kao mehanizam za suočavanje u nekim njezinim najmračnijim vremenima, već joj je i pomogao da se pobuni protiv nekih konzervativnih shvaćanja koja su nastala uzgojem Korejskog Amerikanca. 

“Bilo je to uzbuđenje koje je otkrilo toliko koliko se kosi s mojim odgojem kao Korejskog Amerikanca”, kaže Cho. “Zato što mi'vrlo smo zatvoreni i vrlo privatni, a često i ljudi u mojoj obitelji toliko su odvojeni od svojih emocija da mogu'ne mogu ga ni identificirati. Možda i to'to je egzibicionistička želja da šokira ljude nekom vrstom emocionalne golotinje, onakvim sirovim, golim osjećajima za koje mislim da su zaista vrijedni. ”

Iskrenost i ranjivost koje je Cho predstavila u svojoj komediji možda su isprva bile zapanjujuće za većinu korejskoameričke zajednice, ali kako je njezina karijera odmicala, u konačnici su je prigrlile dok je rušila prepreke u industriji zabave.

Tek kasnije u životu, dugo nakon što se etablirala u svojoj karijeri, Cho je odlučila preuzeti drugi veliki kulturni tabu – tetovirati se.

Fotografija Jen Rosenstein

Fotografija Jen Rosenstein

“Uvijek sam znao da ću se tetovirati jer su na mene utjecali ljudi koji su radili za mog tatu u San Franciscu”, prisjeća se Cho. “Dobivali su odijela za cijelo tijelo od Eda Hardyja i Billa Salmona. Ovo je bio veliki jebeni posao. To je bilo nešto što je utjecalo na mene. Znao sam da ću se tetovirati, ali nisam znao kada će to početi. ”

Otprilike 2002. Cho je konačno započela s vlastitim odijelom kada ju je prijatelj odveo u Tattoo City kako bi je tetovirao legendarni vlasnik. Hardy ju je započela svojim tetovažnim putovanjem dodajući neke zmije i cvijeće u japanskom stilu trbuhu i leđima. Cho je uspjela i od tada je prikupljala radove nekih od najuticajnijih svjetskih umjetnika. Osim Hardyja, Cho ima i djela Kat Von D, Shawn Barber, Mister Cartoon, Kim Saigh, Eddie Deutsche i mnogih drugih.

Choina obitelj odlučila se za tetovažu. “Znali su da će se to dogoditi”, kaže Cho kroz smijeh. “Ovo im je poznato putovanje.” Druga mjesta nisu bila toliko opraštajuća.

“Način na koji to utječe na mene je odlazak u korejsko kupatilo, jer je jako tabu imati toliko tetovaža koliko i ja”, kaže Cho. “Onda te gledaju kao da si Yakuza, što je smiješno. Ja sam tako stara Korejka, nisam gangster. Pa, ja sam na neki način gangster, ali ne tako. (Smijeh) ”

Choina se karijera neprestano razvijala jer dodaje nove vještine u svoj repertoar, a ne za razliku od načina na koji stalno dodaje svoju kolekciju tetovaža. Nakon što je započela karijeru u stand-up-u, Cho je bila zvijezda prvog sitcoma zasnovanog na azijsko-američkoj obitelji (“All-American Girl”). Odatle je napisala nekoliko knjiga (“Ja sam ta koju želim”, “Izabrala sam ostati i boriti se”), izvela burlesku i snimila rapove. Na televiziji se čak pojavila i kao Kim Jong-Il i kao pjevačka pudlica.

Nedavno je Cho umočila svoj prst u svijet podcasta s The Margaret Cho. Čini se da svaki komičar ovih dana ima podcast, ali ne očekujte da će Margaret Cho biti samo još jedan podcast za komedije.

“To je podcast s ljudima koje svi poznaju, vrlo poznatim ljudima, a zatim i ljudima koje bi ljudi trebali znati”, kaže Cho. “To'ima mnogo različitih ljudi od Quentina Tarantina do Jonathana Van Nessa do Karen Kilgariff. I ja volim komičare, to su ljudi iz različitih područja zabave, ljudi iz svih vrsta mjesta. Tako da mi se sviđa to'odraz je mog društvenog života. “

Iako Cho definitivno ima smisla za podcasting-ispovjedni stil njezina humora gotovo je prilagođen mediju-ne očekujte da će se uskoro povući iz stand-upa. Na putu je s turnejom “Fresh Off the Bloat” već gotovo dvije godine. Nakon godina ovisnosti o drogama, Cho se energično približava ovoj turneji jer dobiva priliku gledati na putovanja na potpuno drugačiji način.

Mnogi pretpostavljaju da sva dosada i zastoji na cesti mogu biti okidač za ovisnika, Cho stvari vidi malo drugačije. “Puno je teže putovati kao aktivni ovisnik”, smije se Cho. “Jako je teško kad ste napušeni i pokušavate letjeti, pokušaj prolaska carine s drogama zaista je težak. Biti bolestan od droge u novoj i stranoj zemlji je nešto kroz što nitko ne bi trebao proći. “

Sve se mijenja, to je jedna konačna istina na ovom svijetu. Trik je u tome da se s njim možete promijeniti, a da pritom zadržite osjećaj sebe. Margaret Cho je upravo to učinila tijekom svoje karijere. Od stand-upa do podcasta i svakog zaustavljanja između, Cho je pronašao način kako nas nasmijati više od 30 godina, bez obzira na to koliko svijet oko nas bio mračan.

Fotografija Jen Rosenstein

Fotografija Jen Rosenstein